Calendar icon
Monday 05 May, 2025
Weather icon
á Dakar
Close icon
Se connecter

Rentrée scolaire : Adieu l'accent circonflexe, 2400 mots changent d'orthographe

image

Dès la rentrée scolaire, on aura officiellement de nouvelles façons d'écrire certains mots. Ils sont 2400, en tout.Qu'est-ce qui va changer ? On va perdre beaucoup d'accents circonflexes, de traits d'union et tous ces mots sont simplifiés, rapporte Rewmi Quotidien qui donne quelques exemples.  « Oignon » devient « ognon »« Week-end » devient « weekend »« Chauve-souris » devient « chauvesouris »« Nénuphar » devient « nénufar »« S’entraîner » devient « s’entrainer »« Maîtresse » devient « maitresse »« Coût » devient « cout »« Paraître » devient « paraitre »« Week-end » devient « weekend »« Mille-pattes » devient « millepattes »« Porte-monnaie » devient « portemonnaie »« Des après-midi » devient « des après-midis »...
Auteur: Seneweb News
ESABAT banner

Comments

  • image
    Damadone diar rek il y a 3 ans

    Mouni?!!

  • image
    il y a 3 ans

    de toutes les manieres nous étions déjà en avance et les profs ont toujours souligné ça comme des fautes d'orthographe !!!! inspirez-vous des dictées des élèves de la nouvelle génération pour avancer !

  • image
    il y a 3 ans

    gnu khar ba ma djugué ecole gnul doga simplifie sama dicté zero il fo k gnou corrigé wat ko

  • image
    toubab mouride il y a 3 ans

    on refuse catégoriquement ce changement arbitraire et sans fondement scientifiquement ou légal, d'hortographier les mots. on continuera d'écrire les mots tels qu'il nous a été enseigné depuis le primaire jusqu'à l(université , et ce pendant des siécles. voilà qu'un beau jour , un monsieur académicien de paille  , en panne d'inspiration et sans occupation, vient nous dicter sa loi de névrosé. Qu'il soit maçon, si c'est son métier.... et qu'il nous laisse nos maux........ pardon ...nos mots!!!!!!! je dis niet : j'écris les mots comme avant;;   sama yoonnnee...!!!!!!!!

  • image
    Ngor Jegaan il y a 3 ans

     ... nous étions en avance ... " LOL! J'ai bien aimé.

  • image
    Meuch il y a 3 ans

    Et ma petite fille qui est bien fachée. Elle me dit qu'elle venait d'apprendre à fond l'écriture d'oignon et voilà que ça change. Donc peine perdue.

  • image
    reply_author il y a 3 ans

    apprend d'abord à écrire orthographe sama serigne après tu pourras venir débattre !

  • image
    Simple il y a 3 ans

    La simplification aide mieux a comprendre mes chers amis !

  • image
    il y a 3 ans

    voila de quoi conforter les nullards et ajouter á la confusion.  

  • image
    il y a 3 ans

    Quelles sont les sources académiques de ces changements. Vous nous balancez comme ça des choses dont on ne sait rien quant à leurs auteurs. Sacré Sénéweb!

  • image
    il y a 3 ans

    Quel apprenti-sorcier a pris de telles décisions ! C'est le travail d'un pseudo-pédagogue, un incompétent polyvalent. La rigueur dans l'orthographe est essentielle pour l'apprentissage de la rigueur en général. Cela manque déjà énormément dans le quotidien du Sénégalais et ces mesures arbitraires vont encore y contribuer. D'ailleurs, d'où et de qui vient cette décision ? Ou est-ce un autre résultat de la légèreté et de l'irresponsabilité de Seneweb ???

  • image
    Volai414 il y a 3 ans

      CE SERAIT FORT DE CAFÉ D’abord, cela mériterait de vérifier le caractère de cette information. Fake ou réalité ? Tant que ce n’est pas dit par l’éducation nationale, le mot favori de Trump sera de mise. Si cela devait être vrai, il serait grand temps de s’interroger sur la langue « vecteur » de notre école. Tant qu’à massacrer des langues qui ne sont pas les nôtres, autant utiliser celles qui nous appartiennent.

  • image
    Barham il y a 3 ans

    En tout ça donne de l'avance aux nuls en orthographe loll.

  • image
    Rester lucide il y a 3 ans

    En tout cas cela aidera les petits africains qui n'ont pas le français comme langue maternelle à maîtriser plus facilement ladite langue, une aubaine. Cela ne sert à rien de se tuer pour maîtriser une langue parce que simplement elle est complexe dans son écriture ou ...

  • image
    Moi Me il y a 3 ans

    Source?

  • image
    reply_author il y a 3 ans

    mdr !

  • image
    il y a 3 ans

    Bizarre. Je n'ai lu nulle part un commentaire qui dit France dégage. Au contraire tout le monde apprecie à sa façon... malgré notre haine viscérale contre la France.  Le français a encore de beaux jours à Jolof.

  • image
    Volai414 il y a 3 ans

      ET « FACILE », COMMENT ON VA L’ORTHOGRAPHIER ? Décidément, le sénégalais aime la facilité dans tout. Une chose peut être complexe sans être compliquée. Utilisée à bon escient, la complexité est une qualité. J’espère que le jour où une de nos langues sera utilisée comme vecteur des apprentissages, on en profitera pas pour lui enlever sa complexité.

  • image
    reply_author il y a 3 ans

    Nouvelle generation bann? Nioune millenials yii nio djit mouvement bi!

  • image
    reply_author il y a 3 ans

    Orthographe bi sakh legui mou changer. Tieye adouna!

  • image
    Yalla bakhna il y a 3 ans

    Je n'y crois pas. Ce serait une infamie à la langue française. L'orthographe est essetiel à la compréhension. Ce n'est pas possible d'envisager de tels changements . Par exempe Mai^tresse devrait etre réservé à la l'enseignante alors que maitresse c'est l'amante illégitime. Cou^t  est essentiel pour differencier du cou ou coup. Quand à nénufar ç'est une hérésie et j'en passe...... Le charme de la langue ne peut pass etre sacrifié à l'aune de l'incompétence et l'illétrisme .

  • image
    reply_author il y a 3 ans

    De toute façon grace a la nouvelle technologie la nouvelle génération est trop en avance sur le pays des attardés menteaux vous serez toujours bêtement surpris par les ado qui sont très en avance 

  • image
    Yalla bakhna il y a 3 ans

    En tous cas ça ne vient surement pas de L'academie chère à Senghor....

  • image
    A. G.! il y a 3 ans

    Nos langues!!!!!!!! je vais vous traiter d'esclaves hein!!!!!

  • image
    Volai414 il y a 3 ans

      VERS QUOI CELA POURRAIT-IL MENER ? Trois mots : cor, cors, corps Le plus simple serait de tout écrire « cor » ? Je fais donc le tour chez le premier médecin nouvelle génération en lui expliquant que le « cor » me fait mal. Il me dira «ne venez plus chez moi car il est hors de question que je décroche ce cor qui trône dans mon bureau et que j’ai hérité de mon illustre aïeul ». J’ai le temps de mourir avec ça ! Et si je dis au suivant : «mon « cor » me fait mal » ? il va regarder mes pieds pour me dire « vous êtes un malade imaginaire mon cher. Je ne peux rien pour vous ». Je suis bon pour le trou ! Quand devant le troisième toubib je dis : «mon « cor» me fait souffrir le martyr ». Il me touchera les bras, le ventre…. Pour me dire « vous êtes en pleine forme, rentrez donc chez vous ». Qui a donc décidé qu’il fallait que je souffre ? Alors , on simplifie ?

  • image
    Lol il y a 3 ans

    Onion c'est meilleur que ognon en tout cas mdrrr

  • image
    il y a 3 ans

    Youpi!! Excellente nouvelle pour les journalistes de Seneweb!! Il faut celebrer

  • image
    reply_author il y a 3 ans

    ET DIRE QUE  AVANT POUR 5 FAUTES EN DICTÉE,C'ETAIT UN  O POINTÉ. SANS PARLER DES AUTRES MATIÈRES. MDR!!!!! 🤣🤣🤣🤣  

  • image
    Bon arrivée, nouveau français il y a 3 ans

    Merci royal à ceux qui ont réfléchi à ce projet. La langue de Molière a besoin d'une mer de toilette à côté de l'anglais si simple et du concret. Mieux même, instaurer le beau français africain à l'Ivoirienne parlée par les braves femmes commerçantes du marché d'Adjame', tout le monde s'y retrouve en Win Win. 

  • image
    MBARKA il y a 3 ans

    ON S EN FOUT DES ACCENTS ET AUTRES.L ESSENTIEL MA FEMME NE VA PAS CHANGER DE SEXE

  • image
    reply_author il y a 3 ans

    Ont sans fouent

  • image
    Nullard il y a 3 ans

    Intox,   cest faux cest pas vrai..   allez faire du google En plus ca ne ferait que faciliter la tache aux plus jeunes ...deja super nuls au depart. Ou meme faciliter la tache pour les nouveaux maitres... deja nuls au depart auss...   Les nullards et paresseux comme ceux a Seneweb y trouverons bien leur benefice!!!       Intox,   cest faux cest pas vrai..   allez faire du google En plus ca ne ferait que faciliter la tache aux plus jeunes ...deja super nuls au depart. Ou meme faciliter la tache pour les nouveaux maitres... deja nuls au depart auss...   Les nullards et paresseux comme ceux a Seneweb y trouverons bien leur benefice!!!     Intox,   cest faux cest pas vrai..   allez faire du google En plus ca ne ferait que faciliter la tache aux plus jeunes ...deja super nuls au depart. Ou meme faciliter la tache pour les nouveaux maitres... deja nuls au depart auss...   Les nullards et paresseux comme ceux a Seneweb y trouverons bien leur benefice!!!       Intox,   cest faux cest pas vrai..   allez faire du google En plus ca ne ferait que faciliter la tache aux plus jeunes ...deja super nuls au depart. Ou meme faciliter la tache pour les nouveaux maitres... deja nuls au depart auss...   Les nullards et paresseux comme ceux a Seneweb y trouverons bien leur benefice!!!      

  • image
    reply_author il y a 3 ans

    Pourquoi pas "ortografe", pendant qu'on y est?

  • image
    reply_author il y a 3 ans

    Toubab mouride tu as raison mais nac essaye d etre a la mode en te recyclant

  • image
    reply_author il y a 3 ans

    Peut-être qu'ils sont en avance par rapport aux nouvelles technologies de l'information et de la communication, mais par rapport à la littérature et la façon de manier la langue de mollière, y'a du travail à faire à ce niveau 

  • image
    Adama Sow il y a 3 ans

    Vengeance de tous les nuls en orthographe ! Il y a une justice divine ! Aduna wolbit!  

Participer à la Discussion