Amitié et avenir : cérémonie de remise des prix du Concours photo et vidéo Chine-Afrique 2021
Le 14 octobre, le Concours photo et vidéo Chine-Afrique 2021 s’est achevé sur une note joyeuse avec la cérémonie de remise des prix qui s’est déroulée au Diplomatic Office Building à Beijing, et simultanément en Afrique du Sud et au Sénégal par liaison vidéo. Cet événement était conjointement organisé à l’initiative du Secrétariat du Comité de suivi chinois du FCSA et du Groupe de publication internationale de Chine (CIPG).
Depuis son lancement en mai, le concours a suscité un grand enthousiasme parmi les participants de tous horizons. La promotion du concours a couvert une quarantaine de pays africains. Plus de 2 500 créations ont été collectées. Le nombre total de visionnages en ligne a dépassé 40 millions. Les participants ont interprété de leur propre manière le thème de cette année « Focus sur l’amitié, cohésion pour l’avenir », et ont partagé des moments inoubliables à travers leurs vidéos et photos, témoignant de la solidarité entre les peuples chinois et africains.
À l’issue d’une première étape de sélection, 90 créations ont été retenues pour l’étape du vote en ligne et de la sélection du jury. Le prix spécial de cette année dans les catégories vidéos (micro-vidéos ou vidéos courtes) et photos est respectivement décerné à la vidéo La passion d’un Africain pour le guqin, réalisée par le Zimbabwéen Michael Lordmark Mubaiwa, et la photo Protection, prise par Huang Shiyong, médecin d’une mission médicale chinoise. Ils remportent chacun un prix de 10 000 yuans (1 530 dollars). ![]()
Deng Li, ministre assistant des Affaires étrangères Comme l’a indiqué Deng Li, ministre assistant des Affaires étrangères, ces histoires permettent à l’amitié et à la coopération sino-africaine de se développer et d’aller de l’avant, et donnent confiance quant au brillant avenir des relations sino-africaines. La Chine et l’Afrique œuvrent sans relâche pour construire une communauté de destin. La huitième réunion ministérielle du FCSA se tiendra bientôt au Sénégal et présentera de nouvelles initiatives de coopération pragmatique entre la Chine et l’Afrique concernant divers domaines pour les trois prochaines années. « J’espère que nous continuerons à nous consacrer à cette cause commune, l’amitié sino-africaine, et que nous apporterons de nouvelles contributions au succès de la réunion du Forum et au développement des relations entre la Chine et l’Afrique. » ![]()
Martin Chedondo, ambassadeur du Zimbabwe en Chine Martin Chedondo, ambassadeur du Zimbabwe en Chine, est convaincu que ce concours ayant pour thème « Focus sur l’amitié, cohésion pour l’avenir » n’est pas qu’un simple concours. C’est également une célébration de l’amitié sino-africaine et de la diversité culturelle. Le FCSA a adopté des programmes et des activités de ce type afin de renforcer activement les échanges culturels. La compréhension des cultures de chaque pays est un élément essentiel, y compris dans les activités commerciales. De plus, le format photos et vidéos est idéal, d’autant plus dans nos sociétés actuelles tournées vers les nouvelles technologies et dans le contexte sanitaire toujours aussi compliqué. ![]()
Gao Anming, vice-président et rédacteur en chef du CIPG Selon Gao Anming, vice-président et rédacteur en chef du CIPG, la civilisation s’enrichit grâce aux échanges et à l’appréciation mutuelle. Parmi les huit initiatives majeures de la coopération sino-africaine, les échanges culturels occupent une place importante. Le Président chinois Xi Jinping l’avait bien souligné : « Nous devons développer les échanges entre les peuples dans tous les domaines, notamment la culture et les arts, l’éducation et les sports, les groupes de réflexion et les médias, les femmes et les jeunes, pour resserrer les liens entre les peuples chinois et africains. » Le concours a ouvert de nouveaux horizons aux échanges culturels malgré la crise sanitaire, transcendant l’espace et le temps. ![]()
El Hadj Hamidou Kassé, ministre, conseiller en arts et culture à la présidence du Sénégal Son opinion a trouvé écho auprès de El Hadj Hamidou Kassé, ministre, conseiller en arts et culture à la présidence du Sénégal. Pour lui, le thème de ce concours annonçait la couleur : l’amitié et la cohésion pour construire ensemble un avenir meilleur. « La relation Chine-Afrique est fondée sur le travail, l’effort commun, les chantiers utiles aux populations et la prise en compte des priorités de chaque acteur. Un tel type de relation est donc un terreau fertile pour des images qui contribuent à une nouvelle culture des relations internationales basées sur l’égalité, l’amitié et la solidarité et, en conséquence, la paix », a-t-il déclaré. ![]()
David Monyae, co-directeur de l’Institut Confucius de l’Université de Johannesburg En tant que représentant du Prix de la meilleure organisation, David Monyae, co-directeur de l’Institut Confucius de l’Université de Johannesburg, a indiqué qu’une grande importance avait été attachée à ce concours de leur côté, permettant de renforcer la compréhension mutuelle et l’amitié entre les peuples chinois et africains. ![]()
Hosam Farouk Elmaghrabi, expert égyptien de China.org.cn Au nom du jury dont il faisait partie, Hosam Farouk Elmaghrabi, expert égyptien de China.org.cn, a procédé à une évaluation globale des créations lauréates. Il a estimé que les vidéos et photos soumises étaient d’excellente qualité, tant au niveau des thèmes choisis que de la production. Cette expérience en tant que membre du jury lui a également permis d’apprécier la fraternité entre la Chine et l’Afrique. La vidéo La passion d’un Africain pour le guqin, réalisée par le Zimbabwéen Michael Lordmark Mubaiwa, et la photo Protection, prise par Huang Shiyong, médecin d’une mission médicale chinoise, ont respectivement gagné le prix spécial.
Une centaine d’invités chinois et africains ont assisté à l’événement, sur place ou en liaison vidéo, dont les ambassadeurs du Sénégal, d’Algérie, de Namibie, du Zimbabwe, du Rwanda, de Madagascar en Chine, et les chargés d’Affaires des ambassades du Burundi, du Tchad et du Ghana en Chine.
Le concours est organisé par BEIJING REVIEW, Yangshipin, CGTN Français, HippoAD et Vskit (TRASSION), en partenariat avec les médias africains Seneweb (Sénégal) et South Africa Independent Media Group (Afrique du Sud).
Auteur: beijingreview.com
Deng Li, ministre assistant des Affaires étrangères 
Martin Chedondo, ambassadeur du Zimbabwe en Chine 
Gao Anming, vice-président et rédacteur en chef du CIPG 
El Hadj Hamidou Kassé, ministre, conseiller en arts et culture à la présidence du Sénégal 
David Monyae, co-directeur de l’Institut Confucius de l’Université de Johannesburg 
Hosam Farouk Elmaghrabi, expert égyptien de China.org.cn 
Comments
Ensemble nous avons combattu l'envahisseur colonisateur. Ensemble nous combattons pour le développement et le progrès. Vive l'amitié CHINO-AFRICAINE YALNA BOUSSI THIAT DOUGOU (Hope that friendship lasts definitely until the end of times)
Le fait d'avoir cédé à la demande insensée des députés d'alors pour donner des passeports diplomatiques à leurs épouses a ouvert la porte à toutes les dérives. Et cela risque de décridibiliser davantage le passeport
We African in China we trust. L'histoire que nous avons vécu avec les autres ne nous permet pas de leurs faire confiance. It's time to cut them off et de leurs souhaiter Bon débarras
Le fait d'avoir cédé à la demande insensée des députés d'alors pour donner des passeports diplomatiques à leurs épouses a ouvert la porte à toutes les dérives. Et cela risque de décridibiliser davantage le passeport
vous touchez combien des diffuseurs du virus ?
Le fait d'avoir cédé à la demande insensée des députés d'alors pour donner des passeports diplomatiques à leurs épouses a ouvert la porte à toutes les dérives. Et cela risque de décridibiliser davantage le passeport
Chinesses are Better than them French D suckers...
Le fait d'avoir cédé à la demande insensée des députés d'alors pour donner des passeports diplomatiques à leurs épouses a ouvert la porte à toutes les dérives. Et cela risque de décridibiliser davantage le passeport
Que Dieu Benit nos liens d'amitiés entre la Chine et l'Afrique. Pour le bien-être des deux peuples. Que Dieu nous aides à se Débarrasser de la france à jamais.
Le fait d'avoir cédé à la demande insensée des députés d'alors pour donner des passeports diplomatiques à leurs épouses a ouvert la porte à toutes les dérives. Et cela risque de décridibiliser davantage le passeport
Amine mon Frère. Mais je pense pas seule la prière peut les faire foutre le camp de chez nous. Il faut les forcer en les bottant leur Q hors de chez nous.
Le fait d'avoir cédé à la demande insensée des députés d'alors pour donner des passeports diplomatiques à leurs épouses a ouvert la porte à toutes les dérives. Et cela risque de décridibiliser davantage le passeport
The devil you know is better than..
Le fait d'avoir cédé à la demande insensée des députés d'alors pour donner des passeports diplomatiques à leurs épouses a ouvert la porte à toutes les dérives. Et cela risque de décridibiliser davantage le passeport
More than two centuries now we're dealing with the devil Frenchman it's time now to cut them off let them go they are looters by by French YALNA DIAM YAGG TOUBAB BAKHOUL
Le fait d'avoir cédé à la demande insensée des députés d'alors pour donner des passeports diplomatiques à leurs épouses a ouvert la porte à toutes les dérives. Et cela risque de décridibiliser davantage le passeport
oh je suis le diable français je vais tous vous manger et mes amis chinois fourniront le pangolin covid ahahaha
Le fait d'avoir cédé à la demande insensée des députés d'alors pour donner des passeports diplomatiques à leurs épouses a ouvert la porte à toutes les dérives. Et cela risque de décridibiliser davantage le passeport
As tu besoin de poster plusieurs messages? t'es pas net(te)... lol
Le fait d'avoir cédé à la demande insensée des députés d'alors pour donner des passeports diplomatiques à leurs épouses a ouvert la porte à toutes les dérives. Et cela risque de décridibiliser davantage le passeport
Le modérateur de seneweb nous connaît tous comme sa poche nous qui commentons sur leur site s'il avait soupçonné un instant que je suis quelqu'un qu'on a payé pour le faire je serais immédiatement censuré. Au fur et à mesure de commenter avec le temps et les données personnelles qui les accompagnent il finit par savoir quelle genre de personne vous êtes vos orientations philosophiques et sur quels sujets vous commentez.
Le fait d'avoir cédé à la demande insensée des députés d'alors pour donner des passeports diplomatiques à leurs épouses a ouvert la porte à toutes les dérives. Et cela risque de décridibiliser davantage le passeport
BREAKING NEWS !!! :Moustapha Niass est mort ce matin à la clinique des madeleines.
Le fait d'avoir cédé à la demande insensée des députés d'alors pour donner des passeports diplomatiques à leurs épouses a ouvert la porte à toutes les dérives. Et cela risque de décridibiliser davantage le passeport
Bonjour, je m'appelle Alisa, j'ai 21 ans) Début du modèle SEXE 18+) J'aime être photographiée nue) Veuillez noter mes photos à l'adresse suivante >> WWW.X21.FUN
Le fait d'avoir cédé à la demande insensée des députés d'alors pour donner des passeports diplomatiques à leurs épouses a ouvert la porte à toutes les dérives. Et cela risque de décridibiliser davantage le passeport
Participer à la Discussion