Dans le cadre de la surveillance et du contrôle des frontières, une patrouille mixte composée des éléments de la Brigade de surveillance, d'infiltration et de filature (BSIF) de la DNLT et de la Police de l'immigration gambienne a interpellé le 29 avril 2026 un groupe de candidats à l'émigration clandestine regroupés dans une maison située sur la lisière frontalière, à la suite d'informations obtenues dans le cadre de la procédure de la DNLT de Karang du 27 avril 2026.

Parmi les interpellés, deux organisateurs ont été identifiés : B. Deme alias Baye Fall, 48 ans, menuisier ébéniste domicilié à Kaolack, et M. S. Camara, 42 ans, sculpteur domicilié à Guédiawaye.

Interrogés, les deux mis en cause ont reconnu sans ambages avoir recruté et regroupé des candidats à l'émigration clandestine. B. Deme a révélé avoir organisé le projet en collaboration avec un certain Arona Sow établi en Espagne, un dénommé Souty Sadio de Bambaly et un certain Youssou originaire du Saloum. 

Il a précisé qu'un ressortissant gambien prénommé Souleymane avait contribué au recrutement de la majorité des candidats en relation avec Arona Sow, lequel aurait financé l'achat de la pirogue et d'un moteur depuis l'Espagne, tout en recrutant des capitaines venus de Saint-Louis. B. Deme a également reconnu avoir acheté le carburant nécessaire au voyage avec l'argent des candidats encaissé par son complice.

De son côté, M. S. Camara a admis avoir recruté une dizaine de candidats et encaissé la somme de 4 000 000 francs CFA qu'il a reversée à B. Deme, tout en reconnaissant avoir perçu une commission de 500 000 francs CFA.

Les deux organisateurs ont été déférés le 04 mai 2026 devant le procureur de la République près le Tribunal de grande instance de Fatick.