Insolite : un voleur chute dans l'emprise du Ter
This Thursday, the Regional Express Train (TER) service was temporarily interrupted. L'Observateur, explaining the reasons for this interruption, recounts "a bizarre and dramatic incident" that occurred at the Thiaroye sports course construction site.
"During this period of Ramadan, with the place deserted, an individual set his sights on the high-perched reservoir used to supply water to the company responsible for building the sports course," the newspaper explains.
Things went wrong, he continued: "A false maneuver caused the individual to fall violently, landing in the TER (railway) area. Where he remained inert for a long time."
According to the source, the alert was triggered "around thirty minutes later by passers-by and members of the municipal team visiting the construction site on the sports course", followed by "an intervention by the gendarmerie unit responsible for monitoring the TER facilities".
Evacuated to the Pikine National Hospital, "the man is in a coma," L'Observateur reports.
Commentaires (7)
Ce Jeudi, la circulation du TER a été temporairement interrompue. Le journal L'Observateur a relaté l'incident, le qualifiant d'étrange et de tragique, survenu sur le chantier du circuit sportif de Thiaroye. En cette période de ramadan, alors que la zone était quasiment déserte, un individu a pris pour cible le réservoir d'eau surélevé servant à alimenter l'entreprise de construction du circuit sportif, comme le détaille le journal. La situation a dégénéré lorsqu'un faux pas a entraîné une grave chute, entraînant l'individu dans l'enceinte du TER, où il est resté immobile pendant une longue période. Selon le journal, c'est une trentaine de minutes plus tard que des passants et des membres de l'équipe municipale en visite sur le chantier ont donné l'alerte, ce qui a entraîné l'intervention de la brigade de gendarmerie chargée de la surveillance des installations du TER. L'homme a ensuite été transporté au Centre hospitalier national de Pikine, où il serait dans le coma, comme le précise L'Observateur.
Participer à la Discussion