Calendar icon
Wednesday 07 May, 2025
Weather icon
á Dakar
Close icon
Se connecter

Une distinction pour Dr Massamba Gueye

image

Dr Massamba Gueye a reçu le titre de  “Citoyen d’honneur”de la  part du collectif d'artistes "Bienvenue au Sénégal” piloté par le producteur senegalais Papis Niang. Une marque de reconnaissance à l’égard de l’écrivain, intellectuel très engagé pour la valorisation des cultures et traditions locales. Sa voix captivante a bercé plusieurs  générations sur les ondes de Radio internationale Sénégalaise (RSI) à travers l'émission "Conte et Légende”. Ce prix lui a été décerné à l'occasion de la soirée de présentation du film documentaire sur le « Ceebu Jen », un évènement qui fait la promotion de la destination Sénégalaise à travers l'art culinaire de la vaillante Penda Mbaye créatrice de ce plat national  inscrit au patrimoine de l’UNESCO."Pour ce Prix du "Citoyen modèle d’honneur" qui m’a été remis par le collectif "Bienvenue au Sénégal", ce 12 août 2022, au King Fahd Palace, lors de la soirée de Gala consacrée au Patrimoine " l’Art de Penda Mbaye" par Art bi Management de Papis Niang, je dis merci. Il me donne une boussole d’actions et une ligne de vie à poursuivre pour l’intérêt exclusif du Sénégal et de l’Afrique. Merci de reconnaître notre modeste participation dans la sauvegarde du Patrimoine et des Valeurs sociales" a réagi Dr Massamba Gueye, après la réception de son trophée.
Auteur: Alioune Badara Mané
ESABAT banner

Comments

  • image
    il y a 2 ans

    Lol

  • image
    Meuch il y a 2 ans

    Merci Dr Massamba GUEYE pour votre contribution pour la survivance et la sauvegarde de nos traditions qui continuent de subir l'étouffement occidental.

  • image
    il y a 2 ans

    DR MASSAMBA SECK Un Gueye décoré à l'occasion de la présentation du film documentaire sur le « Ceebu Jen » doit maintenant s'appeler SECK.

  • image
    il y a 2 ans

    L'africain et les médailles , une longue histoire 

  • image
    GUEYE BOUROU SECK DIAW il y a 2 ans

    MASSAMBA MASSAMBA MASSAMBA TOI QUI A CHANTE LES LOUANGES DE CEEBU JEEN JUSQU'A ETRE DECORE QU'ALLONS NOUS FAIRE DEVANT LES DIAWNNES ET SECKENNES MASSAMBA TOGNE GUA NOU JE N'EST PLUS D'EXCUSES POUR MES FEMMES  UNE DIAWENNE ET UNE SECKENNE J'ETAIS OBLIGE DE DEBOURSER 10 000 F CFA POUR CHACUNE ET DE CHANGER DE NOM TOUS LES 15 JOURS PAR COMPROMIS   15 JOURS LE SUIS DIAW 15 JOURS JE SUIS SECK CHAQUE ENFANT Né prendra le nom de sa mere tout ca a cause de massambe gueye MAIS NEANMOINS MES VIVES FELICITAIONS 

  • image
    Beuz il y a 2 ans

    C pas lui qui insulter les immigres.?On na pas oublier.Lui et le Outtate de la tfm

  • image
    il y a 2 ans

    Félicitations...un très grand patriote..!

  • image
    Hé! il y a 2 ans

    Félicitations et merci monsieur Guèye pour votre implication à l'égard de notre culture et de nos traditions. Penda Mbaye lagnu wakh ! 🥕

  • image
    Hé! il y a 2 ans

    😂😂😂 Massa ! Mougnal rek, lu metti yaagul

  • image
    Hé! il y a 2 ans

    😂😂😂 Massa ! Mougnal rek, lu metti yaagul

  • image
    reply_author il y a 2 ans

    N'oublies pas les Mbayènnes pour le Manger. Je  suis toujours fier de voir un compatriote prime.  Felicitations Dr.! 

  • image
    reply_author il y a 2 ans

    N'oublies pas les Mbayènnes pour le Manger. Je  suis toujours fier de voir un compatriote prime.  Felicitations Dr.! 

  • image
    reply_author il y a 2 ans

    N'oublies pas les Mbayènnes pour le Manger. Je  suis toujours fier de voir un compatriote prime.  Felicitations Dr.! 

  • image
    reply_author il y a 2 ans

    N'oublies pas les Mbayènnes pour le Manger. Je  suis toujours fier de voir un compatriote prime.  Felicitations Dr.! 

  • image
    bof il y a 2 ans

    Qui chante plutot sa region dans les ondes, cadior, baol, djolof natal.

  • image
    il y a 2 ans

    Le pays des éloges et des décorations individuelles. Thiey Ndoumbelus!!!

  • image
    Le Ceebu Jen, un luxe il y a 2 ans

    A quoi bon faire une présentation ou un documentaire sur le « Ceebu Jen » !!!! Malheureusement cela fait très longtemps que les sénégalais ne mangent plus du bon Ceebu Jen qui est devenu un luxe. Manger notre plat national est devenu un luxe. C'est grave !!!!! Car un bon "Ceebu Jen" nécessite d'avoir tout d'abord un bon poisson bien frais du genre "Thiof ou Seudeu etc", mais hélàs ce type de poisson que nos mamans et soeurs appelaient " Jennou Thiéb" est devenu très rare sur nos côtes et se vend donc très chers. Les 2 portions de Thiof se vendent dans les 4000 Cfa.  Et quand vous sortez de Dakar, c'est la grande misére totale pour trouver du bon poisson. Même le poisson "Yabboy" qui jadis étaient le plus accessible n'est plus visible dans les marchés et se vend très chers. Dans les régions à l'intérieur du Sénégal, les poissons que l'on consomme sont le "Yass", le "Césse", les "Kala" et autres poissons qui jadis étaient réservés pour faire du "Ndiaba" c a d un bouillon de poissons qu'on préparait pour les enfants et qui servaient de coupe faim dans l'après midi. Et après le poisson, ce sont les autres ingrédients (riz, huile, légumes, Yët, Guédié etc) qui sont devenus très chers. La cause : Le bradage de nos côtes, les licences de pêche bradés aux bateaux étrangers. Il y'a environs quelques 200 voir 250 licenses de pêches vendus aux bâteaux industriels européens, chinois etc qui viennent tout rafler sur nos côtes. Et malheureusement nos pauvres pêcheurs ne trouvent plus rien. Et s'agissant de la destination Sénégal, elle est trop chére. Les billets d'avions pour le Sénégal sont excessivement chers, les hébergements trop chers et le séjour sur place est très éprouvant avec des marchands ambulants qui vous collent partout et qui cherchent à vous vendre obligatoirement leurs marchandises; ça devient de l'harcélement. Un billet Aller/Retour de Paris ou Bruxelles ou Madrid ou Rome vers Dakar coûte dans les 700 à 800€ par personne et un hébergement à Dakar ou ailleurs dans les 80 à 100€/nuit et par personne, ce qui fait un budget de 1400€ à 1500€/personne. Un couple doit donc débourser au moins 3000€ (Billet + Hébergement) pour un séjour de 7 jours au Sénégal 😳😳. Alors que pas loin dans les pays du Maghreb (Maroc, Tunisie etc) ou ailleurs en Europe (Portugal, Gréce, etc) un petit budget de 1000€/personne vous offre un séjour complet (Vol + hébergement).  Il faut savoir qu'un touriste riche qui peut débourser 3000€ ou 5000€ pour un voyage ne vient pas au Sénégal mais à tendance à aller au Kenya ou en Tanzanie ou en Afrique du Sud pour découvrir de l'exotique, du vrai, de la nature sauvage, des montagnes etc. Et depuis quelques années bien avant la Covid, la crise économique a fait que les européens ne sortent plus de chez eux, ils privilégient le tourisme local chez eux. Alors pour booster son tourisme, le Sénégal doit d'abord compter sur ses nationaux et sa Diaspora en les incitant à découvrir leur pays. Mais hélàs, chez nous en plus des billets trop chers, on est très mal accueillis chez nous et dans nos structures hôtelières. Dès que tu es sénégalais et que tu débarques dans un hôtel ou restaurant, le personnel et les serveurs très mal formés te regardent à peine et vont tous se ruer sur le toubab car il y'en a encore malheureusement qui pensent que "tout toubab est riche". Bref, la destination Sénégal est encore plombé par bcp d'obstacles notamment les billets et séjours chers mais surtout par la concurrence des pays du Maghreb et de l'Europe du Sud. Alors nos autorités doivent trouver des solutions pour baisser les prix des billets d'avions en baissant les taxes aéroportuaires mais aussi en ouvrant davantage le Ciel sénégalais à d'autres compagnies notamment Low Cost car on a quand même construit un grand aéroport AIBD pour en faire un Hub aérien mais pour l'instant, les compagnies ne se bousculent pas pour attérir à AIBD, leur nombres n'a quasiment pas évolué depuis l'aéroport LSS. Le panneau d'affichage des vols à AIBD peur tenir sur un écran 17", ce qui n'est pas du tout terrible pour un aéroport qui veut devenir un Hub aérien. Désole, je suis passé de "Ceebu Jen" à AIBD mais tout se tient finalement car si on avait des vols Low Cost entre Paris/Brussels/Londres et Dakar, les sénégalais de la Diaspora rentreraient tous les weekend au pays manger du bon "Ceebu Jen" mais si voyager au pays de la Teranga vous coûte plusieurs mois ou années d'économie, vous y réfléchissez mille fois avant de vous lancer surtout quand vous voyager en famille.

  • image
    Hé! il y a 2 ans

    Tout à fait d'accord avec toi pour la rareté du poisson et la baisse d'activité voire le chômage des pêcheurs qui en découle, la chereté des billets d'avion et du séjour, et le harcélement des "marchands ambulants". Il faut juste rajouter l'état crasseux de nos rues avec du plastic qui traîne partout.   Malgré tout, la population garde des attraits, notamment le sens de l'accueil et celui de la conversation, la "Téranga".

  • image
    Loi il y a 2 ans

    C'est un ethniciste qui fait la promotion du wolof

  • image
    Loi il y a 2 ans

    C'est un ethniciste qui fait la promotion du wolof

  • image
    Loi il y a 2 ans

    C'est un ethniciste qui fait la promotion du wolof

  • image
    Loi il y a 2 ans

    C'est un ethniciste qui fait la promotion du wolof

  • image
    reply_author il y a 2 ans

    Les gens sont libres de creer leur association (liberte d'association), de concevoir et donner des prix (serieux ou bidons) a qui ils veulent, mais de grace eviter des noms  comme "citoyen d'honneur". Ce terme ne doit etre utilise que par un pays ou une municailite. L'Etat doit rester ferme avec ce genre d'enfantillage.  Ceci dit, Dr. Massamba Gueye s'interesse bcp a la culture; et a le merite d'etre decore.

  • image
    il y a 2 ans

    Grand maître spirituel marabout sorcier vaudou, grande célébrité des travaux occulte vaudou, grand spécialiste des problèmes de couple, rituel de retour affectif rapide . Je détiens plusieurs connaissance dans le domaine de spirituel et je suis un grand guérisseurs basé sur la combinaison des plantes de la nature pour guérir plusieurs maladies . Je pratique aussi la magie blanche avec des rituels puissants pour faire les retours affectifs de l'être qu'on aime, je peux vous aider à reconquérir votre ex rapidement en 7 jours sans aucune conséquence, je pratique aussi des rituels à distance. je fais aussi les parfums de chance et les savons et pleins d'autre choses. Je suis vraiment sérieux à aider mon prochain en difficultés dans le but d'être reconnu plus dans plusieurs pays. Pour une solution rapide et efficace à tous vos difficultés, vos besoins, vos demandes ,vos problèmes de vie, la déception, les problèmes de couple ,problèmes d'amour, retour très rapide de votre ex, protéger votre couple ou votre famille, problème de la sorcellerie, problèmes avec la justice, problème familiale, devenir riche, chance aux jeux , trouver du Travail , occuper une place dans la société, guéri les maladies inconnues ,protection contre les mauvais sorts, contre poison, faites une consultation rapide claire et gratuite, trahison protection contre les esprits de la démence et de malchance, dés envoûtement d'amour, union rapide, les cas désespéré de retour d'affection, maître marabout spirituels PAPA TOSSA mettra tout son savoir faire pour vous donner une meilleur satisfaction. NB: certains travaux sont gratuit ou la satisfaction après le payement si le cas nécessite beaucoup de dépense à faire et vous envoyé à distance .Je vous rassure beaucoup que plusieurs témoignent de mes bienfaits dans plusieurs pays. Et pour plus d'information , visitez mon Site Web: https://maraboutvaudourapide.wixsite.com/occulte N’attendez pas que votre problème s'aggrave, il y a des solutions pour chaque problème. N'attendez pas qu'il vous quitte, n'attendez pas qu'une autre personne lui jette un sort d'amour. Soit la fondation de votre relation ou de votre couple. N’hésitez pas à me contacter même s’il s'agit d’une simple question. Mon plaisir est d’aider ceux qui en ont vraiment besoin. Travail rapide et discret, résultat 100% garantit. Je suis ouvert à toutes vos discutions et inquiétude si vous en aviez. Votre satisfaction fera mon plaisir. CONTACT DU MAÎTRE  E-mail:  marabout.sorcier02@gmail.com Site-Web: https://maraboutvaudourapide.wixsite.com/occulte Téléphone et Appel WhatsApp : +22 9 97 63 86 57

  • image
    Aidara il y a 2 ans

    Un grand t'homme de culture , qui fait un grand travail pour promouvoir la langue Wolf partout. 

  • image
    reply_author il y a 2 ans

    Docteur en quoi ???? ah les nègres et les médailles !!!!!!

  • image
    reply_author il y a 2 ans

    Docteur en quoi ???? ah les nègres et les médailles !!!!!!

  • image
    reply_author il y a 2 ans

    Docteur en quoi ???? ah les nègres et les médailles !!!!!!

  • image
    reply_author il y a 2 ans

    Docteur en quoi ???? ah les nègres et les médailles !!!!!!

  • image
    Djiby il y a 2 ans

    Une reconnaissance de l' œuvre d'un Sénégalais qui a fait le choix de participer à la construction de son pays, à travers l'exploitation de ses talents culturels. Il y a un vent d'intolérance qui balaie toute nuance d'opinion. Les véritables intellectuels  doivent sortir et assumer notre héritage culturel, basé sur la tolérance, la solidarité et l' éducation. Félicitations Dr Massamba Gueye grand parolier et monument de la culture Sénégalaise. 

  • image
    replysa_author il y a 2 ans

    Il faut qu'on en parle à Massamba pour qu'il vous rembourse u  

  • image
    reply_author il y a 2 ans

    Ah oui! parce que seuls les seck sont spécialistes du tiébu dieune

  • image
    Masse il y a 2 ans

    La médaille de Citoyen modèle d'honneur ou l'arbre qui empêche de voir la forêt !  Merci à tous ceux qui ont félicite Dr Massamba. Il le mérite et je joins ma voix à ce concert de félicitations.  A présent que la clameur s'estompe, j'aimerais relire entre les lignes quelques commentaires. J'appuie fortement l'avis de ce post qui en définitive invite à préserver la sacralite des insignes et codes qui régissent le système des reconnaissance et des célébrations en honneur au Sénégal. On sait bien tout le soin que la Chancellerie apporte à la gestion de ces instruments de célébration voire de reconnaissance. Moralité, les honneurs ne doivent pas être distribués comme de vulgaires petits pains. Pour rester sur le registre de la bouffe, j'ajouterais que '' je suis resté sur ma faim'' et pour la raison suivante : Dr Massamba qui nous apprend l'éthique et les valeurs à longueur d'émissions et de posts sur les réseaux sociaux oublie de signaler que cette reconnaissance internationale du ceebu j est le fruit d'un travail de très longue haleine auquel de nombreux experts ont pris part. Il suffit de convoquer la dpc et l'enorme travail abattu par le regrette Adoul Aziz Guisse pour illustrer cette évidence. Dr gueye y a certes contribué mais pas plus que ces dizaines d'ouvriers qui ont mouille le maillot, se contentant de la satisfaction morale que procure la conviction d'avoir fait son travail. Au titre de ces preux militants de la Culture l'on peut citer le philosophe Amadou Alpha Sy et le brillant  Conservateur Fatima Fall qui ont commis un sympathique bouquin intitulé Le ceebu jën : un patrimoine bien sénégalais. Je voudrais leur tirer mon moussoor...  Pour terminer : Dr gueye peut il éclairer ma lanterne en m'expliquant la différence entre son titre de '' Citoyen modèle d'honneur '' et celui de '' Trésor Humain Vivant '' que l'Unesco vient de décerner à Pape Samba Sow dit Zoumba, puissant animateur culturel vivant à Saint Louis.     

  • image
    il y a 2 ans

    Bravo messieur gueye

  • image
    il y a 2 ans

    les nègres et les médailles , ils adorent !

  • image
    il y a 2 ans

    Le prix du vaselineur d'or est décerné demain par l'amicale authentique et patriote des kinésithérapeutes saheliens...ils se dit qu'un lauréat écrase tous les autres.....chuuut..RV au Grand théâtre à 21 heures. #anouchka.amie du.sahel

  • image
    reply_author il y a 2 ans

    au moment  de vos mamans le Sénégal comptait combien d'habitants? Dis toi bien qu'aujord'hui il doit compter trois plus d'habiatnts alors que les ressources halieutiques elles diminuent au lieu  d'augmenter . Alors vouloir la meme qualité de poisson au meme prix c'est habiter sur Mars et non sur la planète Terre. Voilà une des conséquences néfastes de l'explosion démographique découlant de la polygamie .

  • image
    reply_author il y a 2 ans

    Et elle était où ta maman toi ou t'en as pas une, elle ne mange pas non plus du poisson ? Gros naze et cela t'apprendra à parler correctement des mamans des. autres !!!!! Et arrêtez vos conneries et idioties à l'Occidental du genre "vous êtes trop nombreux, vous êtes polygames patati patata". Alors si toi et les eugénistes de ton espèce se sentent à l'étroit au Sénégal, personne ne vous retient et vous pouvez même vous casser de cette planète et personne ne vous regrettera. Le Sénégal de part sa position géographique dispose de l'une des côtes les plus poissonneuses du monde qui peut nourrir toute sa population et même toute la sous région à de très bons prix mais hélas ce sont nos Politichiens qui ont bradé nos richesses aux européens et chinois.    

  • image
    Damel il y a 2 ans

    Un Grand homme  Humble mais Puissant !!!

  • image
    reply_author il y a 2 ans

    lol , le wolof n'a pas besoin qu'on fasse sa promotion. C'est une langue qui s'est répandue facilement et naturellement. C'est Dieu qui l'a voulu ainsi.  

  • image
    reply_author il y a 2 ans

    14:47 si tu ne comprends qu'il y a un équilibre entre les ressources naturelles et la polpulation ce que tu es simplement un crétin. Et puis arretes de mentir pour faire croire que le Sénégal a un potentiel halieutique capable de nourrir toute la sous-région ! Donnes nous les données qui te permettent d'affirmer celà  . Je suis sur que tu n'en disposes pas car en réalité , tu es un politicien professionnel qui se fait passer pour le seul à meme de résoudre les problèmes de toute l'humanité . Pour ce qui est de ma maman que tu as insulté, je te laisse avec ta conscience , si tu en as encore . En tout cas ne compte sur moi pour te suivre dans cette voie car mes parents m'ont appris à respecter tous les parents 

  • image
    il y a 2 ans

    Walaye deugeuleu. Mr Gueye est un grand homme de culture. J'aime bien ses commentaires très riches qui nous apprennent beaucoup de choses. Félicitations  que le Bon DIEU te protège. 

  • image
    reply_author il y a 2 ans

    P'tit kon wa. N'est ce pas toi qui a été le premier à parler des Mamans des autres ? Relis ta putain de phrase à 1 balle " au moment  de vos mamans le Sénégal comptait combien d'habitants? ". Et quand on parle de ta Maman, tu te mets à pleurnicher. Alors il ne fallait pas commencer mon gars !!!!! Non loin de moi d'être un simple politicien et encore moins un professionnel. Non je suis sénégalais un cadre du secteur privé et qui s'intéresse à ce qui passe dans son pays et qui donne son avis. Mais quand on m'insulte, je répond et ça pique. Voilà, c'est aussi simple que cela. Et s'agissant des énormes ressources halieutiques du Sénégal, tu es le dernier des idiots à les ignorer. Les côtes Ouest Africaines de la Guinée Bissao jusqu'en Mauritanie sont parmi les plus poissonneuse du monde. Et pour ta gouverne, je te fais une p'tite leçon, alors lis : Les eaux sénégalaises notamment celles qui bordent la presqu’île du Cap-Vert, sont parmi les plus poissonneuses du globe, à cause d’un phénomène appelé « upwelling ». Il s’agit d’une remontée d’eaux froides le long de la pente du plateau continental. L’aspiration vers la surface est provoqué par l’alizé qui repousse vers le large les eaux superficielles. Cette remontée est accélérée par la présence de canyons sous marins qui font effet de « tuyères ». L’eau remontée est froide et riche en sels nutritifs. Grâce à l’éclairement solaire, ceci provoque une production importante de plancton, base de la chaine alimentaire. L’upwelling est permanent au large du Sahara occidental et sa durée décroit lorsque l’on se déplace vers le sud. Au large de Dakar, il dure de novembre à juin. Alors ce sont tous ces phénoménes naturels qui font que nos côtes sont très poissonneuses et sont très convoités par les vampires européens et chinois qui avec la complicité de nos corrompus de politichiens et de véreux traitres sénégalais volent et surpêchent tous nos poissons.  Alors si tu un vrai sénégalais, je ne t'apprends ren car ce que je dis est connu de tous les vrais sénégalais car c'est ce bradage et ce pillage de nos ressources halieutiques qui est une des causes de l'émigration des jeunes pêcheurs des villes et villages côtières.   Pigé !!!!!

  • image
    il y a 2 ans

    le vieux nègre et la  médaille  !!!!!

  • image
    reply_author il y a 2 ans

    Vous avez tout à fait raison sur toute la ligne. Nos côtes sont très poissonneuses mais la richesse est très mal gérée depuis l'époque des socialistes qui ont eux aussi bradé des licenses et Wade et Macky n'ont pas fait mieux non plus. Les sénégalais ne mangent plus de poisson et c'est malheureux. Ils ne mangent plus non plus de la viande car tout est chers dans ce pays. Nos gouvernants sont des assassins et nous ont affamé.  Les sénégalais ne mangent plus à leur faim. Les familles ne préparent plus le diner et le soir dans les quartiers, on voit tous les enfants faire la queue devant les vendeuses de "Fondé", de Sandwich et autres nourriture de la rue. Non c'est triste !!!!

  • image
    reply_author il y a 2 ans

    Le colon Toubab avait remarqué ce complexe chez la plupart des sénégalais et c'est pour ça qu'il en choisissait ce qui pouvait lui être utile pour les décorer avec des médailles en pacotille.  Même après la soi-disante fin de la colonisation le colon continue d'assujettir des neg avec ses médailles en toc, ils décorent des hauts gradés de l'armée, des hauts fonctionnaires de l'état sénégalais, des premiers ministres, des futurs candidats à la présidence, des présidents soumis, des politiciens complexés, des soi-disant marabouts, etc  le nèg et la médaille c'est connu 

  • image
    il y a 2 ans

    B­o­­n­­­j­­­o­u­­­r, j­­e m'a­­­p­p­e­­­lle Alissa, j'ai 21 ans) Dé­bu­­t du mo­­­dèle S­­­E­X­E 18+) J'a­ime êt­­­re photo­­grap­­­hiée n­­u­e) Veuil­­­lez noter me­s phot­­os à l'adr­esse su­­­iva­­nte --- W­­­W­­­W­.­­­X­2­­1.­­F­­U­­N

  • image
    il y a 2 ans

    B­­o­­n­­­j­­o­­­u­­­r, j­­e m'a­p­­p­­e­lle Alisa, j'ai 21 a­ns) Dé­­­bu­­t du mo­­dè­­le S­­­E­X­­E 18+) J'a­­­ime êt­­­re pho­to­­­grap­­­hi­­­ée n­u­e) V­­e­­u­­i­­­l­­lez no­­ter me­s phot­os à l'adr­­­esse su­­i­­­va­­­nte --- W­W­W­.­­­X­­2­­1.­­F­­U­N id01258684

  • image
    il y a 2 ans

    B­o­n­j­o­­­u­r, j­­e m'a­­p­­­p­e­lle Alissa, j'ai 21 a­ns) Dé­bu­­t du mo­­dè­­le S­­E­­X­E 18+) J'a­ime êt­­re pho­to­­grap­­­hi­­ée n­­u­­­e) V­­­e­­­u­i­l­­lez no­­ter me­­­s phot­­­os à l'adr­­­esse su­­­i­va­nte -- W­­­W­­­W­­.­­­X­2­­­1.­­­F­­U­N id09918210

Participer à la Discussion